Tartan
Mu-te heisst das japanische Designduo, das diese kleinen Körbe für Obst, Nüsse oder alltäglichen Kleinkram gestaltet hat. Der Name ist Programm: Der englische Begriff „Mute“ bedeutet übersetzt soviel wie „ruhig", „gedämpft" oder „stumm geschaltet“. Deshalb sind die Objekte von Mu-te allerdings noch lange nicht aussagefrei. Sie kommunizieren schlichtweg auf eine sehr japanische Art: unaufdringlich, formal reduziert und mit subtilem Humor.
Die Tartan-Familie vereinigt zwei bisher unvereinigte Bereiche: Karomuster schmücken sonst Hemden und Schals, Tischkörbe sind in der Regel so geradlinig wie Hasendraht. Jetzt kleiden sich die Körbchen in Karo, was funktional und dazu dekorativ ist. Uni-Tischdecken lassen sich mit diesen Gefäßen als modischen Accessoires aufdonnern, ob knallig bunt in Grasgrün, Himmelblau oder Kanariengelb oder eher grafisch-schlicht in Mausgrau, Schwarz und Weiß. Und dann noch ein Hinweis für alle, die sich fragen, was diese Körbchen mit Leichtathletik zu tun haben: Tartan beschreibt nicht nur einen elastischen Sportboden, sondern auch das, was landläufig „Schottenmuster" genannt wird. tp
Die Tartan-Familie vereinigt zwei bisher unvereinigte Bereiche: Karomuster schmücken sonst Hemden und Schals, Tischkörbe sind in der Regel so geradlinig wie Hasendraht. Jetzt kleiden sich die Körbchen in Karo, was funktional und dazu dekorativ ist. Uni-Tischdecken lassen sich mit diesen Gefäßen als modischen Accessoires aufdonnern, ob knallig bunt in Grasgrün, Himmelblau oder Kanariengelb oder eher grafisch-schlicht in Mausgrau, Schwarz und Weiß. Und dann noch ein Hinweis für alle, die sich fragen, was diese Körbchen mit Leichtathletik zu tun haben: Tartan beschreibt nicht nur einen elastischen Sportboden, sondern auch das, was landläufig „Schottenmuster" genannt wird. tp