Projekte

Zwischen Himmel und Holz

Dachbodenausbau von studio franz und coco in den Schweizer Bergen

In einem kleinen Bergdorf in der Schweiz verwandelte das Züricher Architekturbüro studio franz und coco einen Dachboden in eine lichtdurchflutete Ferienwohnung. Inmitten von gemütlicher Chalet-Atmosphäre und clever integrierten Zwischenetagen entstanden individuelle Rückzugsräume.

von Jana Herrmann, 08.12.2025

Obwohl der Großteil der Bevölkerung in einem städtischen Umfeld lebt, steht das Chalet wie kaum ein anderes Haus für den typischen Baustil der Schweiz. Es vermittelt Traditionsbewusstsein und Naturnähe. Auch das bei Tourist*innen beliebte Dorf Segnas ist mit den charakteristischen Holzhäusern besiedelt. Dazu gehört die Casa Pardi mit ihren vier Wohnungen, Garagen, einem Skiraum und einem Dachboden, der seit Kurzem als Ferienapartment genutzt wird.

Höhlenartige Öffnung
Um direkt unter dem großzügigen Satteldach eine gemütliche Chalet-Atmosphäre zu schaffen, kaschierten die Schweizer Architekt*innen von studio franz und coco zunächst das imposante Raumvolumen mit abgehängten Holzdecken. Diese bilden nun eine Zwischenetage und ermöglichen es, mehr Wohnfläche in die Höhe zu integrieren: Direkt neben der renovierten Küchenzeile, vorbei an einem alten Specksteinofen und Küchenschränken, führen jetzt Treppenstufen in das Hauptschlafzimmer der Ferienwohnung. Zwei großzügige Dachfenster durchfluten den Raum mit Tageslicht, während ein drittes Fenster die Aussicht auf die pittoreske Landschaft rund um den nahegelegenen Gipfel Piz Muraun einrahmt. Über eine Leiter und durch eine Öffnung, die an den Eingang zu einer geheimnisvollen Höhle erinnert, gelangen die Bewohner*innen in einen zweiten, separaten Schlafbereich auf der neuen Zwischenetage.

Alpines Handwerk
Individuelle Highlights entstanden zudem durch den gezielten Einsatz von Materialien, Farben und einzigartigen Formen sowie die aktive Mithilfe des Auftraggebers und Eigentümers der Immobilie. In enger Zusammenarbeit mit diesem entwarfen die Architekt*innen beispielsweise ein zylindrisches Oberlicht im Badezimmer. Außerdem schweißten sie Armaturen und fertigten Keramikfliesen für die Küche an.

Bis zur Fertigstellung des Projekts dauerte es insgesamt drei Jahre. Grund dafür war dieser handwerkliche Team-Einsatz, den sich der Bauherr ausdrücklich gewünscht hatte, um seinem Herzensort eine besonders persönliche Note zu verleihen.

Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Mail
Links

studio franz und coco

franz-und-coco.ch

Mehr Projekte

Licht als Dirigent

Maisonette-Atelier in Paris von Martin Massé

Maisonette-Atelier in Paris von Martin Massé

Im Zeichen des Drachen

Apartment-Renovierung in Polen mit opulentem Storytelling von Karolina Rochman

Apartment-Renovierung in Polen mit opulentem Storytelling von Karolina Rochman

Landhaus reloaded

Neubau aus Lehm und Abbruchmaterial von Tuckey Design Studio in Wiltshire

Neubau aus Lehm und Abbruchmaterial von Tuckey Design Studio in Wiltshire

Erinnern und erneuern

Studio Loes gestaltet modernes Wohnen im Berliner Altbau

Studio Loes gestaltet modernes Wohnen im Berliner Altbau

Luftige Hülle

Nachhaltiger Neubau von Peter Besley in Brisbane

Nachhaltiger Neubau von Peter Besley in Brisbane

Eine eigene Welt

Großzügiger Umbau eines schmalen, viktorianischen Reihenhauses in Sydney von Studio Carson Kelly

Großzügiger Umbau eines schmalen, viktorianischen Reihenhauses in Sydney von Studio Carson Kelly

Ungleiche Zwillinge

Neubau mit Nähe zur Nachbarschaft von Wadhal in London

Neubau mit Nähe zur Nachbarschaft von Wadhal in London

Glamping in Japan

Naturnahes Tiny House aus heimischem Holz von Pan-Projects

Naturnahes Tiny House aus heimischem Holz von Pan-Projects

Radikale Wunderkammer

Ein Rundgang durch das Apartment MOM von J. Mayer H. in Berlin

Ein Rundgang durch das Apartment MOM von J. Mayer H. in Berlin

Geheilter Bestand

Umbau und Erweiterung eines Fuhrwerkerhauses in Düsseldorf von Nidus

Umbau und Erweiterung eines Fuhrwerkerhauses in Düsseldorf von Nidus

Im Rhythmus des Alltags

Unkonventioneller Umbau in Barcelona von Skye Maunsell und Jordi Veciana

Unkonventioneller Umbau in Barcelona von Skye Maunsell und Jordi Veciana

Neubau mit Seele

Wohnhaus der Innenarchitektin Julie Thiers in Flandern

Wohnhaus der Innenarchitektin Julie Thiers in Flandern

Spuren im Bestand

Umbau einer Villa in Posen von Adam Wierciński

Umbau einer Villa in Posen von Adam Wierciński

Mehr Raum als Quadratmeter

Wohnungsumbau Casa JAM von gon architects in Madrid

Wohnungsumbau Casa JAM von gon architects in Madrid

Salbeigrün in Florenz

Sanierung einer historischen Villa in Florenz von bucci quentin

Sanierung einer historischen Villa in Florenz von bucci quentin

Hierarchie in Blockfarben

Apartment für zwei in Mailand von Marabelli Marongiu Architetti

Apartment für zwei in Mailand von Marabelli Marongiu Architetti

Das Erbe des Freibeuters

Restaurierung eines Stadthauses in Katalonien von Raúl Sánchez

Restaurierung eines Stadthauses in Katalonien von Raúl Sánchez

Klangfarben des Wohnens

Apartment in Minsk für einen Musikliebhaber von Mihail Kurnosov

Apartment in Minsk für einen Musikliebhaber von Mihail Kurnosov

Alles in Butter

Constanze Ladner kleidet eine Wohnung bei Wiesbaden in sanftes Gelb

Constanze Ladner kleidet eine Wohnung bei Wiesbaden in sanftes Gelb

Wohnen im Werden

Tifliser Hausmodernisierung von David und Alexander Brodsky

Tifliser Hausmodernisierung von David und Alexander Brodsky

Sensibel, aber kompromisslos

Ferienhaus von STEINBAUER architektur+design in Waidmannsbach

Ferienhaus von STEINBAUER architektur+design in Waidmannsbach

Hinter die Fassade geschaut

Umbau in Ostflandern: Objekt Architecten im Dialog zwischen Tradition und Moderne

Umbau in Ostflandern: Objekt Architecten im Dialog zwischen Tradition und Moderne

Fort im Forst

Ringbau von Fernanda Canales im mexikanischen Valle de Bravo

Ringbau von Fernanda Canales im mexikanischen Valle de Bravo

Räume ohne Raster

Ein radikal geöffneter Grundriss von RDTH architekti in Prag

Ein radikal geöffneter Grundriss von RDTH architekti in Prag

Wohnen in der Beletage

Umbau einer Altbauwohnung in Charlottenburg von Batek Architekten

Umbau einer Altbauwohnung in Charlottenburg von Batek Architekten

Grauzone mit Aussicht

Puristisches Rooftop-Apartment von unprofessional.studio in Taipeh

Puristisches Rooftop-Apartment von unprofessional.studio in Taipeh

Generationswechsel im Siedlungshaus

atelier brum baut Kölner Reihenhaus in offenen Wohnbau um

atelier brum baut Kölner Reihenhaus in offenen Wohnbau um

Transluzenter Blockbau

Wohnturm aus Glas und Gitter von Studioninedots in Amsterdam

Wohnturm aus Glas und Gitter von Studioninedots in Amsterdam

Skulpturaler Unterschlupf

Nachhaltige Holzhütte in den Pyrenäen

Nachhaltige Holzhütte in den Pyrenäen

Helix aus Stahl

Architettura Tommasi gestaltet Loft in historischem Adelspalast in Padua

Architettura Tommasi gestaltet Loft in historischem Adelspalast in Padua