Projekte

Zwischen Himmel und Holz

Dachbodenausbau von studio franz und coco in den Schweizer Bergen

In einem kleinen Bergdorf in der Schweiz verwandelte das Züricher Architekturbüro studio franz und coco einen Dachboden in eine lichtdurchflutete Ferienwohnung. Inmitten von gemütlicher Chalet-Atmosphäre und clever integrierten Zwischenetagen entstanden individuelle Rückzugsräume.

von Jana Herrmann, 08.12.2025

Obwohl der Großteil der Bevölkerung in einem städtischen Umfeld lebt, steht das Chalet wie kaum ein anderes Haus für den typischen Baustil der Schweiz. Es vermittelt Traditionsbewusstsein und Naturnähe. Auch das bei Tourist*innen beliebte Dorf Segnas ist mit den charakteristischen Holzhäusern besiedelt. Dazu gehört die Casa Pardi mit ihren vier Wohnungen, Garagen, einem Skiraum und einem Dachboden, der seit Kurzem als Ferienapartment genutzt wird.

Höhlenartige Öffnung
Um direkt unter dem großzügigen Satteldach eine gemütliche Chalet-Atmosphäre zu schaffen, kaschierten die Schweizer Architekt*innen von studio franz und coco zunächst das imposante Raumvolumen mit abgehängten Holzdecken. Diese bilden nun eine Zwischenetage und ermöglichen es, mehr Wohnfläche in die Höhe zu integrieren: Direkt neben der renovierten Küchenzeile, vorbei an einem alten Specksteinofen und Küchenschränken, führen jetzt Treppenstufen in das Hauptschlafzimmer der Ferienwohnung. Zwei großzügige Dachfenster durchfluten den Raum mit Tageslicht, während ein drittes Fenster die Aussicht auf die pittoreske Landschaft rund um den nahegelegenen Gipfel Piz Muraun einrahmt. Über eine Leiter und durch eine Öffnung, die an den Eingang zu einer geheimnisvollen Höhle erinnert, gelangen die Bewohner*innen in einen zweiten, separaten Schlafbereich auf der neuen Zwischenetage.

Alpines Handwerk
Individuelle Highlights entstanden zudem durch den gezielten Einsatz von Materialien, Farben und einzigartigen Formen sowie die aktive Mithilfe des Auftraggebers und Eigentümers der Immobilie. In enger Zusammenarbeit mit diesem entwarfen die Architekt*innen beispielsweise ein zylindrisches Oberlicht im Badezimmer. Außerdem schweißten sie Armaturen und fertigten Keramikfliesen für die Küche an.

Bis zur Fertigstellung des Projekts dauerte es insgesamt drei Jahre. Grund dafür war dieser handwerkliche Team-Einsatz, den sich der Bauherr ausdrücklich gewünscht hatte, um seinem Herzensort eine besonders persönliche Note zu verleihen.

Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Mail
Links

studio franz und coco

franz-und-coco.ch

Mehr Projekte

Ungezwungene Zeitreise

Umbau und Erweiterung eines Londoner Reihenhauses von TYPE

Umbau und Erweiterung eines Londoner Reihenhauses von TYPE

Kompaktes Kleinod

Ferienhaus Casa Plaj in Portugal von Extrastudio

Ferienhaus Casa Plaj in Portugal von Extrastudio

Zweigeteilter Rückzugsort

Umbau eines kleinen Erdgeschossapartments in Paris von atelier apara

Umbau eines kleinen Erdgeschossapartments in Paris von atelier apara

Five-to-nine-Wohnen

Wohnhaus mit Galerie in London von O’Sullivan Skoufoglou Architects

Wohnhaus mit Galerie in London von O’Sullivan Skoufoglou Architects

Patio mit Pool

Neubau mit Backsteinfassade in Katalonien von SIGLA Studio

Neubau mit Backsteinfassade in Katalonien von SIGLA Studio

Kanso in Barcelona

Japanische Wohntraditionen prägen ein Apartment von Miriam Barrio

Japanische Wohntraditionen prägen ein Apartment von Miriam Barrio

Lässig und robust

Anbau mit Terrakottafassade in Los Angeles von Current Interests

Anbau mit Terrakottafassade in Los Angeles von Current Interests

Lauschendes Alpenchalet

Maison Osaïn verwandelt eine historische Berghütte in Italien

Maison Osaïn verwandelt eine historische Berghütte in Italien

Neuanfang durch Wiederaufbau

Transformation eines Einfamilienhauses in Slowenien von OFIS

Transformation eines Einfamilienhauses in Slowenien von OFIS

Auf alles vorbereitet

Wohnanlage mit flexiblen Grundrissen von STAR strategies + architecture

Wohnanlage mit flexiblen Grundrissen von STAR strategies + architecture

Bauhaus-Comeback in Budapest

Umbau einer Dreißigerjahre-Wohnung von Sarolta Hüttl

Umbau einer Dreißigerjahre-Wohnung von Sarolta Hüttl

Mit Hang zur Höhe

Wohnhaus auf kleiner Fläche in Unterfranken von ToB.Studio

Wohnhaus auf kleiner Fläche in Unterfranken von ToB.Studio

Pleats please!

Das W House in London von Bureau de Change

Das W House in London von Bureau de Change

Bio-Bau am Seeufer

Haus A/Z am Ammersee von Arnold / Werner Architekten

Haus A/Z am Ammersee von Arnold / Werner Architekten

Naturpanorama in Costa Rica

Wohnhaus von Formafatal mitten im Dschungel

Wohnhaus von Formafatal mitten im Dschungel

Minimalismus am Waldrand

Der Bungalow U7A von KANANI verbindet Architektur und Natur

Der Bungalow U7A von KANANI verbindet Architektur und Natur

Ein-Euro-Haus

Modernisierung eines baufälligen Stadthauses in Sizilien von Studio Didea

Modernisierung eines baufälligen Stadthauses in Sizilien von Studio Didea

Ein Haus für perfekte Gastgeber

Küchenanbau von Studio McW in London

Küchenanbau von Studio McW in London

Beton, Farbe und Licht

Wohnsiedlung Rötiboden von Buchner Bründler Architekten am Zürichsee

Wohnsiedlung Rötiboden von Buchner Bründler Architekten am Zürichsee

Goldener Schnitt

Einfamilienhaus von Raúl Sánchez Architects bei Barcelona

Einfamilienhaus von Raúl Sánchez Architects bei Barcelona

Der Flur als Bühne

Wohnungsumbau in Mailand von Kick.Office

Wohnungsumbau in Mailand von Kick.Office

Höhenflug in Madrid

Burr Studio verwandelt Gewerbefläche in eine loftartige Wohnung

Burr Studio verwandelt Gewerbefläche in eine loftartige Wohnung

Camouflage im Eichkamp

Berliner Familienresidenz von Atelier ST

Berliner Familienresidenz von Atelier ST

Mid-Century im Stadthaus

Renovierung und Erweiterung eines Hauses in Barcelona

Renovierung und Erweiterung eines Hauses in Barcelona

Lautner, but make it Cape Town

In den Fels gebaute Villa Lion’s Ark an der Küste Südafrikas

In den Fels gebaute Villa Lion’s Ark an der Küste Südafrikas

Ein Zuhause aus Licht und Pflanzen

Umbau einer Sechzigerjahre-Wohnung in Mailand von SOLUM

Umbau einer Sechzigerjahre-Wohnung in Mailand von SOLUM

Wohnen in Blockfarben

Umbau einer Scheune bei Barcelona von h3o Architects

Umbau einer Scheune bei Barcelona von h3o Architects

Olympisches Raumspiel

Reihenhaus-Renovierung im Olympischen Dorf München von birdwatching architects

Reihenhaus-Renovierung im Olympischen Dorf München von birdwatching architects

Ganz der Kunst gewidmet

Atelier für eine Malerin in Germantown von Ballman Khapalova

Atelier für eine Malerin in Germantown von Ballman Khapalova

Heiter bis holzig

Zweigeschossiges Wohnhaus mit Farbakzenten im Hudson Valley von nARCHITECTS

Zweigeschossiges Wohnhaus mit Farbakzenten im Hudson Valley von nARCHITECTS