Projekte

Appetitliches Apartment

Wohnungsumbau von Iva Hájková Studio in Prag

Marmor, Stein und Eisen besticht im The Butcher’s Apartment von Iva Hájková Studio. Mit einer Fülle an Materialien verwandelte das Architekturbüro eine Wohnung in Prag in ein elegantes Zuhause – mit zahlreichen Anspielungen an die Vergangenheit.

von Lilian Ingenkamp, 18.03.2025

Zugegeben, es ist eine ungewöhnliche Inspirationsquelle, die das tschechische Architekturbüro Iva Hájková Studio für die Renovierung eines Prager Apartments ausgewählt hat. Doch sie ist nicht unbegründet: Das funktionalistische Gebäude, in dem The Butcher’s Apartment liegt, war einst ein Wohnhaus für Metzger und Mitarbeiter im Schlachthandwerk. Heute wird diese Tradition stilistisch aufgegriffen und modern interpretiert – frisch und überraschend geschmackvoll.

The Butcher’s Apartment: Form folgt Funktion
„Inspiriert von seinem Erbe, setzt das Design auf eine maskuline, minimalistische Ästhetik, die Schlichtheit, hochwertige Materialien und subtile Strenge in den Vordergrund stellt“, erklären die Architektinnen von Iva Hájková Studio das Konzept. Materialien wie Stein, Terrazzo, Holz und Chrom sind eine Hommage an den funktionalistischen Geist des Gebäudes, das sich in der Altstadt von Prag befindet.

Vom Gaumen- zum Augenschmaus
Die Innenräume zeigen zahlreiche humorvolle Hinweise an das Fleischerhandwerk: Chrom und Edelstahl spielen auf die Messer und Theken einer Metzgerei an, Textilien und Marmor erinnern an die Texturen und Farben von Fleisch. Und das Badezimmer greift die warmen Töne von Gewürzen wie Senf, Paprika oder Pfeffer auf. Dazu kombinierten die Planerinnen dunkles Holz, das für Wärme und Vintage-Vibes sorgt. „Wir haben alle möglichen Varianten erkundet, von Massivholz bis hin zu Furnier und Wurzelfurnier, ganz im Sinne des Fleischerhandwerks, das jedes Teil nutzt“, erklären die Architektinnen.

Interior mit einer Prise Humor
Auch die Möbel hat das Kollektiv zuweilen kurios kuratiert: Im Wohnraum steht ein dunkler Holztisch mit stabförmigen Beinen unter zwei extragroßen Wandleuchten von Le Corbusier – thematisch passend zum funktionalistischen Ursprung des Hauses. Ein Sideboard schließt mit Türen in wellenförmigem Saum. Und die Glasleuchten im Wohn- und Schlafraum erinnern in Form und Farbe tatsächlich an rosarote Würstchen. „All dies ist so miteinander verwoben, dass die Geschichte für den Uneingeweihten verborgen bleibt – bis er sie selbst entdeckt“, verraten die Architektinnen, nicht ohne Augenzwinkern.

Die Bäder sind mit weißen, quadratischen Fliesen gekachelt, was für eine sehr cleane und glatte Oberfläche sorgt. Im Kontrast dazu: auffällig marmorierter Naturstein in Rot- und Brauntönen, der Wanne, Waschbecken und Spiegel umhüllt.

Oberflächen mit Tiefenwirkung
Optisch besonders auffällig sind auch die mit braunem Marmor verkleideten Türrahmen, die – etwa in der Küche – auf bunt gesprenkelten Terrazzo und geriffeltes Holz treffen. Auch wenn die Kombination auf den ersten Blick verwundert, so ist sie umso spannender, je länger man sie betrachtet. Die Fülle an Oberflächen und Haptiken macht das Butcher’s Apartment so prägnant – und genauso interessant wie seine Geschichte.

Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Mail
Links

Entwurf

Iva Hajkova Studio

www.ivahajkova.cz

Mehr Projekte

Olympisches Raumspiel

Reihenhaus-Renovierung im Olympischen Dorf München von birdwatching architects

Reihenhaus-Renovierung im Olympischen Dorf München von birdwatching architects

Ganz der Kunst gewidmet

Atelier für eine Malerin in Germantown von Ballman Khapalova

Atelier für eine Malerin in Germantown von Ballman Khapalova

Heiter bis holzig

Zweigeschossiges Wohnhaus mit Farbakzenten im Hudson Valley von nARCHITECTS

Zweigeschossiges Wohnhaus mit Farbakzenten im Hudson Valley von nARCHITECTS

Kreative Transformationen

Nachhaltiges Bauen mit regionalen Ressourcen und innovativen Produkten von JUNG

Nachhaltiges Bauen mit regionalen Ressourcen und innovativen Produkten von JUNG

Von der Enge zur Offenheit

Filmreifer Wohnungsumbau in Madrid von GON Architects

Filmreifer Wohnungsumbau in Madrid von GON Architects

Leben im Schweinestall

Historisches Stallgebäude wird modernes Familienheim

Historisches Stallgebäude wird modernes Familienheim

Surferträume im Reihenhaus

Umbau eines Sechzigerjahre-Wohnhauses in Norwegen von Smau Arkitektur

Umbau eines Sechzigerjahre-Wohnhauses in Norwegen von Smau Arkitektur

Wabi-Sabi am Hochkönig

Boutiquehotel stieg’nhaus im Salzburger Land von Carolyn Herzog

Boutiquehotel stieg’nhaus im Salzburger Land von Carolyn Herzog

Faltbarer Transformer

Ein ländliches Wochenendhaus in Argentinien von Valentín Brügger

Ein ländliches Wochenendhaus in Argentinien von Valentín Brügger

Funktionale Fassaden

Verschattung im Bestand und Neubau

Verschattung im Bestand und Neubau

Wohnhaus in Kurvenlage

Neubau mit rundem Garten in Südkorea von Sukchulmok

Neubau mit rundem Garten in Südkorea von Sukchulmok

Palazzo mit Patina

Umbau eines apulischen Anwesens durch das Architekturbüro Valari

Umbau eines apulischen Anwesens durch das Architekturbüro Valari

Alte Scheune, neues Leben

Historisches Gebäude in Tübingen wird zu modernem Wohnraum

Historisches Gebäude in Tübingen wird zu modernem Wohnraum

Gebaut für Wind und Wetter

Ferienhaus im schwedischen Hee von Studio Ellsinger

Ferienhaus im schwedischen Hee von Studio Ellsinger

Ein Dorfhaus als Landsitz

Wohnumbau von Ricardo Azevedo in Portugal

Wohnumbau von Ricardo Azevedo in Portugal

Ein offenes Haus

Feministischer Wohnblock Illa Glòries von Cierto Estudio in Barcelona

Feministischer Wohnblock Illa Glòries von Cierto Estudio in Barcelona

Harte Schale, weicher Kern

Unkonventionelles Einfamilienhaus in Mexiko von Espacio 18 Arquitectura

Unkonventionelles Einfamilienhaus in Mexiko von Espacio 18 Arquitectura

Zwischen Bestand und Zukunft

Umbau einer Kölner Doppelhaushälfte durch das Architekturbüro Catalanoquiel

Umbau einer Kölner Doppelhaushälfte durch das Architekturbüro Catalanoquiel

Offen für Neues

Nachhaltige Renovierung einer flämischen Fermette durch Hé! Architectuur

Nachhaltige Renovierung einer flämischen Fermette durch Hé! Architectuur

Baden unter Palmen

Studio Hatzenbichler gestaltet ein Wiener Loft mit Beton und Grünpflanzen

Studio Hatzenbichler gestaltet ein Wiener Loft mit Beton und Grünpflanzen

Maßgeschneidertes Refugium

Georg Kayser Studio verbindet in Barcelona Altbau-Charme mit modernem Design

Georg Kayser Studio verbindet in Barcelona Altbau-Charme mit modernem Design

Rückzugsort im Biosphärenreservat

MAFEU Architektur entwirft ein zukunftsfähiges Reetdachhaus im Spreewald

MAFEU Architektur entwirft ein zukunftsfähiges Reetdachhaus im Spreewald

Im Dialog mit Le Corbusier

Umbau eines Apartments im Pariser Molitor-Gebäude von RREEL

Umbau eines Apartments im Pariser Molitor-Gebäude von RREEL

Warschauer Retrofuturimus

Apartment mit markantem Raumteiler von Mistovia Studio

Apartment mit markantem Raumteiler von Mistovia Studio

Trennung ohne Verluste

Ferienhaus im Miniformat auf Usedom von Keßler Plescher Architekten

Ferienhaus im Miniformat auf Usedom von Keßler Plescher Architekten

Architektur auf der Höhe

Wohnhaus-Duo von Worrell Yeung im hügeligen New York

Wohnhaus-Duo von Worrell Yeung im hügeligen New York

Architektur im Freien

Pool und Pergola von Marcel Architecten und Max Luciano Geldof in Belgien

Pool und Pergola von Marcel Architecten und Max Luciano Geldof in Belgien

California Cool

Mork-Ulnes Architects restaurieren das Creston House von Roger Lee in Berkeley

Mork-Ulnes Architects restaurieren das Creston House von Roger Lee in Berkeley

40 Quadratmeter Einsamkeit

Ländliches Ferienhaus von Extrarradio Estudio in Spanien

Ländliches Ferienhaus von Extrarradio Estudio in Spanien

Von der Ruine zum Rückzugsort

Wertschätzender Umbau von Veinte Diezz Arquitectos in Mexiko

Wertschätzender Umbau von Veinte Diezz Arquitectos in Mexiko