Floras Kiste
Wohnungsumbau für Pflanzenfreunde in Mailand.

Was dem einen seine Haustiere, sind dem anderen seine Topfpflanzen. Um der floristischen Leidenschaft einer Mailänder Familie optimale Bedingungen zu schaffen, hat das Architektur- und Designstudio Aim eine lichtdurchflutete Wohnung geplant, von der sich durchaus behaupten lässt: Dort ist alles im grünen Bereich!
Schon beim Eintreten in das in der vierten Etage eines alten Gebäudes im Stadtzentrum Mailands gelegene Apartment wird augenscheinlich: Hier leben nicht nur Menschen. In beinahe jedem Winkel des gerade fertiggestellten Umbaus sprießen Farne und Palmen, wachsen Gummibäume um die Ecke. Genug Raum zu schaffen für das ungehinderte Gedeihen und die Inszenierung der grünen Mitbewohner war der Schwerpunkt, den die Architekten bei dem Projekt setzten.
Inszenierte Offenheit
Weil sich die Bauherren ihr neues Zuhause als einen eleganten und dynamischen Ort wünschten, der flexibel zu gestalten ist, veränderte Aim die bauliche Struktur des ehemaliges Büros, indem sie den Grundriss vollständig neu gliederten. So wurde die gängige Situation mit fensterlosem Flur, der einzelne Wohnbereiche miteinander verbindet, aufgegeben und durch ein offenes Raumgefüge ersetzt, das den Dialog zwischen den einzelnen Wohnbereichen ermöglicht. Das Ergebnis dieser Maßnahme ist eine auf 150 Quadratmeter verteilte Großzügigkeit, die im Zentrum der Wohnung auf besondere Weise inszeniert wurde.
Wohnzimmer als Bühne
Als Herzstück des Apartments haben die Architekten eine nach drei Seiten geschlossene Betonbox erdacht, eine Art Bühne zum Wohnen, in der mittels Durchbrüche interessante Ein- und Ausblicke zur angrenzenden Küche, dem Studio und dem Essbereich geschaffen wurden. Das Konzept, durch die unterschiedlich großen Öffnungen nicht nur viel Tageslicht in den hinteren Teil der Wohnung zu lassen, sondern sie auch als Display-Elemente für die Pflanzen zu nutzen, geht voll auf. Eingefasst in diese Rahmen, wachsen sie in den Raum hinein und aus ihm heraus und werden so beinahe zu einem Teil des quadratischen Volumens.
Leichtigkeit durch Kontraste
Ergänzt wird dieses haptische und visuelle Wechselspiel durch die unterschiedlichen Oberflächen der „Wohnzimmerkiste“: Während die äußeren Wände in rauem Beton belassen wurden, um einen bewussten Bruch zu erzeugen, sind die Wände im Inneren mit weißem Harz behandelt; die dadurch entstehende leichte, helle Atmosphäre bietet das ideale Setting für die warmtonigen Möbel und Accessoires, die auf den ersten Blick wie kuratierte Exponate in einem Schaukasten wirken, auf den zweiten Blick jedoch als wohnliches Ensemble die ansonsten vorherrschende Nüchternheit – vor allem in Bad und Küche – kontern.
Tropische Frische
Um das von den Bewohnern gewünschte exotische Ambiente neben den farblich und stofflich dezent gehaltenen Einbauten nicht in den Hintergrund zu drängen, findet sich in der gesamten Wohnung dunkel getöntes Teakholz-Parkett – die Assoziation mit einem Waldboden kommt nicht von ungefähr. Und so lässt das, zusammen mit den tropischen Pflanzen erzeugte, natürliche Raumgefühl von Brazilian Taste, wie Studio Aim das Umbauprojekt klangvoll betitelten, beinahe vergessen, dass man sich inmitten einer italienischen Großstadt befindet. Na dann: (Grüne) Daumen hoch!
FOTOGRAFIE Nicolo’ Parsenziani
Nicolo’ Parsenziani
Projektarchitekten
Aim Studio
Mehr Projekte
Leben im Schweinestall
Historisches Stallgebäude wird modernes Familienheim

Surferträume im Reihenhaus
Umbau eines Sechzigerjahre-Wohnhauses in Norwegen von Smau Arkitektur

Wabi-Sabi am Hochkönig
Boutiquehotel stieg’nhaus im Salzburger Land von Carolyn Herzog

Faltbarer Transformer
Ein ländliches Wochenendhaus in Argentinien von Valentín Brügger

Funktionale Fassaden
Verschattung im Bestand und Neubau

Wohnhaus in Kurvenlage
Neubau mit rundem Garten in Südkorea von Sukchulmok

Palazzo mit Patina
Umbau eines apulischen Anwesens durch das Architekturbüro Valari

Alte Scheune, neues Leben
Historisches Gebäude in Tübingen wird zu modernem Wohnraum

Gebaut für Wind und Wetter
Ferienhaus im schwedischen Hee von Studio Ellsinger

Ein Dorfhaus als Landsitz
Wohnumbau von Ricardo Azevedo in Portugal

Ein offenes Haus
Feministischer Wohnblock Illa Glòries von Cierto Estudio in Barcelona

Harte Schale, weicher Kern
Unkonventionelles Einfamilienhaus in Mexiko von Espacio 18 Arquitectura

Zwischen Bestand und Zukunft
Umbau einer Kölner Doppelhaushälfte durch das Architekturbüro Catalanoquiel

Offen für Neues
Nachhaltige Renovierung einer flämischen Fermette durch Hé! Architectuur

Baden unter Palmen
Studio Hatzenbichler gestaltet ein Wiener Loft mit Beton und Grünpflanzen

Maßgeschneidertes Refugium
Georg Kayser Studio verbindet in Barcelona Altbau-Charme mit modernem Design

Rückzugsort im Biosphärenreservat
MAFEU Architektur entwirft ein zukunftsfähiges Reetdachhaus im Spreewald

Im Dialog mit Le Corbusier
Umbau eines Apartments im Pariser Molitor-Gebäude von RREEL

Warschauer Retrofuturimus
Apartment mit markantem Raumteiler von Mistovia Studio

Trennung ohne Verluste
Ferienhaus im Miniformat auf Usedom von Keßler Plescher Architekten

Architektur auf der Höhe
Wohnhaus-Duo von Worrell Yeung im hügeligen New York

Architektur im Freien
Pool und Pergola von Marcel Architecten und Max Luciano Geldof in Belgien

California Cool
Mork-Ulnes Architects restaurieren das Creston House von Roger Lee in Berkeley

40 Quadratmeter Einsamkeit
Ländliches Ferienhaus von Extrarradio Estudio in Spanien

Von der Ruine zum Rückzugsort
Wertschätzender Umbau von Veinte Diezz Arquitectos in Mexiko

Zwischen Alt und Neu
Architect George erweitert Jahrhundertwendehaus in Sydney

Co-Living mit Geschichte
Umbau des historischen Metropol-Gebäudes von BEEF architekti in Bratislava

Aus dem Schlaf erwacht
Kern Architekten sanieren das Vöhlinschloss im Unterallgäu

Archäologie in Beton
Apartment-Transformation von Jorge Borondo und Ana Petra Moriyón in Madrid

Geordnete Offenheit
Umbau eines Einfamilienhauses von Max Luciano Geldof in Belgien
