Den Wipfeln entgegen
Aufstockung einer Berliner Villa durch O’Sullivan Skoufoglou Architects

Partner: Bauwerk Parkett
Während sich andere verkleinern, sobald die Kinder erwachsen und aus dem Haus sind, entschied sich ein Berliner Bauherr für das Gegenteil: Er stockte seinen Bungalow mit Unterstützung des Londoner Büros O’Sullivan Skoufoglou Architects um zwei Etagen auf – mit viel Platz, Wohnlichkeit und Holzböden von Bauwerk Parkett.
Wie praktisch, wenn man einen Architekten in der Familie hat: Der Bruder von Jody O’Sullivan, der das Londoner Büro O’Sullivan Skoufoglou gemeinsam mit Amalia Skoufoglou leitet, musste nicht lange überlegen, wen er mit der Erweiterung seines Hauses in Berlin-Grunewald beauftragt. 15 Jahre lang lebte der Bauherr mit seiner Familie in dem eingeschossigen Haus mit Walmdach und vielen kleinen Zimmern, das ursprünglich als Militärunterkunft geplant war. Nach dem Auszug der erwachsenen Kinder wünschte er sich mehr Platz und Offenheit in den eigenen vier Wänden und ließ den Bau um zwei Geschosse in die Höhe erweitern.
Natürliche Materialien
Dabei arbeiteten die Architekt*innen mit einem Hersteller von Fertigteilen aus Holz zusammen. Dieser produzierte die Elemente außerhalb der Baustelle und montierte sie in nur zwei Wochen. Sichtbar ist die Holzbauweise von außen nicht, denn die Planer*innen ließen das Einfamilienhaus mit Dietfurter Kalkstein aus einem der ältesten Steinbrüche Süddeutschlands und mit Ziegelmauerwerk aus Belgien verkleiden, das mit hellem Kalkmörtel verputzt wurde. Mit dieser Wahl trugen sie dem Wunsch der Bauherrschaft nach massiven, natürlichen Materialien Rechnung, die mit der Zeit eine würdige Patina entwickeln und zu den umliegenden Bäumen passen.
Fließende Übergänge
Einen Blick in die Baumkronen gewähren die großen Fenster. Ihre Holzrahmen schaffen einen Übergang zum Holzboden mit Dielen der Silverline Edition von Bauwerk Parkett und zu den holzverkleideten Wänden. Was den Architekt*innen und Bauherr*innen an der Kollektion des Schweizer Herstellers besonders gut gefällt: „Durch die tief gebürstete und naturgeölte Oberfläche fühlt sich das Holz warm und natürlich an. Genau das haben wir für unsere Räume gesucht“, unterstreicht Jody O’Sullivan. Insgesamt 240 Quadratmeter ließ er in den Schlafzimmern im ersten und in den Arbeits- und Hobbyräumen im zweiten Obergeschoss verlegen. Hergestellt wurde der Bodenbelag aus besonders gerade gewachsenen, handverlesenen Eichen, die eine lineare, ruhige Maserung mit sich bringen. Spezielle Fasen, die um die Landhausdielen verlaufen, betonen die Länge von fast drei Metern.
In Verbindung
Auch für die Treppe verwendeten die Architekt*innen eine Lösung von Bauwerk Parkett. Die Stufen stimmen mit dem Parkettboden in Farbe, Oberfläche und Glanz überein. So entstehen nahtlose Übergänge. Die besondere Produktionstechnik des Herstellers ermöglicht es, dass die Treppe wie aus einem Stück Holz wirkt. Sie befindet sich neben einem zentralen Atrium mit holzverkleideten Wänden und stellt die Verbindung zwischen allen drei Geschossen her. „Wir haben uns vorgestellt, dass sich das Leben um diesen zentralen Knotenpunkt dreht, der sowohl verbindet, als auch die Möglichkeit bietet, allein zu sein und verschiedenen Aktivitäten nachzugehen“, erklärt Amalia Skoufoglou, die die Räume in einer Balance zwischen Intimität, Offenheit und Vernetzung plante. Auch energetisch brachten sie und ihr Team das Haus auf den neuesten Stand: Es wird mit Erdwärme und Solarenergie geheizt und gekühlt, sodass es keine fossilen Brennstoffe benötigt.
Der Umbau zeigt: Dank natürlicher Materialien bleiben Brüche zwischen Bestand und Neubau aus. Vielmehr wirkt das Holz im Innenausbau wie eine ästhetische Klammer. Es gibt den offenen Räumen ein Gefühl von Wärme und Geborgenheit und stellt einen Bezug zur bewaldeten Umgebung her.
FOTOGRAFIE Ståle Eriksen Ståle Eriksen
Entwurf | O’Sullivan Skoufoglou Architects |
Landschaftsarchitektur | GrasGrau |
Standort | Berlin |
Fläche | 500 Quadratmeter |
Fertigstellung | November 2022 |
Parkett | Silverline Edition Eiche Avorio 14 naturgeölt von Bauwerk Parkett |
Bauwerk Parkett
Zum ShowroomMehr Projekte
Architektur im Freien
Pool und Pergola von Marcel Architecten und Max Luciano Geldof in Belgien

California Cool
Mork-Ulnes Architects restaurieren das Creston House von Roger Lee in Berkeley

40 Quadratmeter Einsamkeit
Ländliches Ferienhaus von Extrarradio Estudio in Spanien

Von der Ruine zum Rückzugsort
Wertschätzender Umbau von Veinte Diezz Arquitectos in Mexiko

Zwischen Alt und Neu
Architect George erweitert Jahrhundertwendehaus in Sydney

Co-Living mit Geschichte
Umbau des historischen Metropol-Gebäudes von BEEF architekti in Bratislava

Aus dem Schlaf erwacht
Kern Architekten sanieren das Vöhlinschloss im Unterallgäu

Archäologie in Beton
Apartment-Transformation von Jorge Borondo und Ana Petra Moriyón in Madrid

Geordnete Offenheit
Umbau eines Einfamilienhauses von Max Luciano Geldof in Belgien

BAYERISCHES DUO
Zwei Wohnhäuser für drei Generationen von Buero Wagner am Starnberger See

Über den Dächern
Umbau einer Berliner Penthousewohnung von Christopher Sitzler

Schwebende Strukturen
Umbau eines maroden Wohnhauses von Bardo Arquitectura in Madrid

Camden Chic
An- und Umbau eines ehemaligen Künstlerateliers von McLaren.Excell

Aus Werkstatt wird Wohnraum
Umbau im griechischen Ermionida von Naki Atelier

Londoner in der Lombardei
Tuckey Design Studio verwandelt ein Wohnhaus am Comer See

Zwischen Stroh und Stadt
Nachhaltiges Wohn- und Atelierhaus Karper in Brüssel von Hé! Architectuur

Flexibel zoniert
Apartment I in São Paulo von Luiz Solano

Freiraum statt Festung
Familienhaus mit Innenhof in Bangalore von Palinda Kannangara

Kork über Kopf
Umbau eines Penthouse mit Korkdecke von SIGLA Studio in Barcelona

Drei Pavillons für ein Familiendomizil
Australisches Wohnhaus von Pandolfini Architects und Lisa Buxton

Ein Haus der Gegensätze
Kontrastreicher Neubau nahe Barcelona von Ágora

Die Magie der Entgrenzung
Luftiger Neubau Casa Tres Patis von Two Bo in Spanien

Raumsequenzen in der Grotte
Casa Gruta in Mexiko von Salvador Román Hernández und Adela Mortéra Villarreal

Altes Haus im neuen Licht
Familienwohnung von Jan Lefevere in Kortrijk

Mehr Platz fürs Wesentliche
Umbau eines Backstein-Cottage in London von ROAR Architects

Raum-Chamäleon
Flexibel nutzbarer Anbau in Brisbane von Lineburg Wang

Wohnräume mit Tiefgang
Innenausbau einer Villa am Rhein vom Düsseldorfer Studio Konture

Holz und Stein im alpinen Dialog
Apartmenthaus Vera von atelier oï und CAS Architektur in Andermatt

Haus mit zwei Gesichtern
Umbau eines Reihenhauses in Lissabon von Atelier José Andrade Rocha

Umbau am offenen Herzen
Ply Architecture transformierte einen Sechzigerjahre-Bungalow in Australien
