Die glorreichen Siebziger
Trattoria del Ciumbia von Dimorestudio in Mailand

Die Via Fiori Chiari ist auf dem kulinarischen Stadtplan von Mailand eine feste Adresse – dank der toskanischen „Trattoria Torre di Pisa", in der schon John F. Kennedy und Andy Warhol die berühmte Fiorentina genossen haben. Direkt gegenüber hat nun ein lombardisches Restaurant eröffnet: die von Dimorestudio gestaltete „Trattoria del Ciumbia".
Das neue Restaurant bespielt Räume an der Rückseite eines Gründerzeitbaus, den der Modedesigner und studierte Architekt Gianfranco Ferré in den Achtzigerjahren zu seinem Firmensitz umbaute. Heute nutzt ihn der neapolitanische Herrenschneider Kiton als Mailänder Repräsentanz. Ganz à la mode ist nun die Verwandlung der benachbarten Räume durch das Mailänder Innenarchitekturbüro Dimorestudio. Dessen Gründer Emiliano Salci und Britt Moran ließen sich von den traditionellen Lokalen in Brera inspirieren, wo sich in den Sechziger- und Siebzigerjahren die Mailänder Kunstavantgarde traf. Es sollte also kein steriler Raum im Dubai-Chic entstehen, sondern ein Ort mit Charakter.
Fliesen als Hingucker
An die Eingänge altmodischer Restaurants erinnert ein Kasten aus Holz und Glas, der mit Spitzenvorhängen in Augenhöhe verhangen ist. Er bildet eine visuelle Barriere zwischen Interieur und Straße – und versorgt den ersten Speiseraum mit Tageslicht. Zum Aperitif geht es an einen maßgefertigten Zinntresen. In diesen sind aus Messing gearbeitete Vitrinen eingelassen, in denen bemalte Teller präsentiert werden. Im zweiten Raum wurden die Wände mit Nussbaumholz vertäfelt. Maßgefertigte Bodenfliesen in den Farben Milch, Senfgelb, Leberrot, Opium, Tenebraschwarz und Sumpfgrün ziehen die Blicke auf sich.
Abstieg zum Absacker
Wer die Treppe hinabsteigt ins Untergeschoss, wird auf halber Höhe von einer Leuchtschrift „Disco Club“ begrüßt. Dort dürfen die Gäste einen Absacker genießen, ohne das Lokal wechseln zu müssen, was in Italien keine Selbstverständlichkeit ist. Auf einer gepolsterten Sofabank nimmt man Platz, die Giova-Tischleuchte von Gae Aulenti spendet atmosphärisches Licht. Ein Bullauge in einer Stahltür gibt den Blick auf eine perfekt bestückte Bar frei. Die Musik? Siebziger und Achtziger, was sonst?
FOTOGRAFIE Paola Pansini Paola Pansini
Mehr Projekte
Handwerk statt Hektik
Das Designstudio loeserbettels gestaltet die Nomad Bakery in Chemnitz

Genuss unter Freunden
Restaurant Ninyas in Mexiko-Stadt von Ignacio Urquiza Arquitectos

Ein Eiscafé wie ein Dessert
Das Affogato von kaviar:collaborative in Mumbai

Feuer und Fermentation
Koreanisches Restaurant Odem in Singapur von Nice Projects

Geschichtsträchtige Oase
Parkhotel Mondschein mit Bar und Restaurant Luna in Bozen von Biquadra

Alternative zum Büro
Kafeterija in Belgrad von KIDZ

Wohnliche Aussichtstürme
Elva Hotel in Norwegen von Mange Bekker Arkitektur

Gestaltung in Gewürztönen
Restaurant-Interior für das Hamburger Authentikka von Studio Lineatur

Meer auf dem Teller
Restaurant Hav & Mar von Atelier Zébulon Perron in New York City

Digestif in der Raumkapsel
Restaurant Kinkally mit Kellerbar von Da Bureau in London

Geschmackvolle Pausenräume
Kantinen und Cafeterien mit Aufenthaltsqualität

Zwischen Himmel und Fjord
Schwimmendes Restaurant Iris in Norwegen von Norm Architects

Rot und roh
Rum-Bar Campana del Rey in München von Buero Wagner

Harte Schale, weicher Kern
Keyu Café von Fabian Freytag am Berliner Tacheles

Gestaltung mit Rhythmus
Bursa Bar in Kiew mit japanischen Stilreferenzen von Nastia Mirzoyan

Mit Stil und Textil
COCC. hat das traditionsreiche Seegerhaus in St. Gallen restauriert

Zwischen Erbe und Erneuerung
JKMM Architects und Fyra haben Alvar Aaltos Haus der Kultur in Helsinki umgebaut

Sommerfrische reloaded
Das Eierhäuschen in Berlin wird zum Spreepark Art Space

Tanzen mit OMA
Nachtclub Klymax auf Bali in Kooperation mit DJ Harvey

Bitte lächeln
Einladendes Café in Athen von Karn Studio

Bar eines Handlungsreisenden
Neuinterpretation eines Bruin Cafés in Amsterdam von Studio Modijefsky

Urbanes Wohnzimmer
Teehaus Basao Panji in Xiamen von Building Narrative

Bunter Knallbonbon
Experimentelle Eisdiele in Nürnberg von MEKADO

Zurück in die Zukunft
Umbau und Erweiterung des Traditionshotels Zum Hirschen in Salzburg

Raum für Gäste und Gewächse
Hotel-Restaurant Steirereck am Pogusch von PPAG architects

Speisen in der Lagerhalle
Restaurant Tramo in Madrid von SelgasCano

Futuristischer Zufluchtsort im Schnee
Café & Bar im chinesischen Chongli von Jumgo Creative

Ruf der Sirene
Studio RHO aus Berlin gestaltet ein Café in Prenzlauer Berg

Locke lockt
(Apart-)Hotel von Grzywinski+Pons an der Spree in Berlin

Alles beim Alten
Ein konsequent zirkuläres Interieur von Lucas Muñoz Muñoz
