Transformation in Rot: Wohnen in der Weinkellerei
Südlich von Lissabon hat Extrastudio einen charismatischen Umbau realisiert.
Die Luft ist warm und riecht nach Zitrusfrüchten. Eingebettet in den historischen Kern des kleinen portugiesischen Ortes Azeitão, etwas südlich von Lissabon, hat sich eine Familie eine alte Weinkellerei zum Wohnhaus umbauen lassen. Bauherren und Architekten beschlossen einen behutsamen Umgang mit dem Bestand, der nach außen hin nur durch wenige Eingriffe auf sein runderneuertes Inneres hinweist.
Das über hundert Jahre alte Produktions- und Lagergebäude liegt etwas abseits der Hauptstraße und ist nur durch eine kleine Gasse erreichbar. Den atmosphärischen Rahmen dieser kleinen Oase bildet der alte Obstgarten mit einem Dutzend Orangenbäumen. Er macht einen Großteil des Grundstücks aus und sollte erhalten bleiben – genau wie das bestehende Volumen der Weinkellerei. Das bedeutete gleichzeitig für die Bauherren und zukünftigen Bewohner, die zwei fensterlosen Fassaden des Altbaus zu akzeptieren, denn ein Eingriff in die historische Substanz war nicht erlaubt. Die alten Mauern markieren die unmittelbare Grenze zu zwei Nachbargrundstücken: alt und neu im Dialog.
Lebendige Fassade
Das Lissaboner Architekturbüro Extrastudio fügte dem Altbau zwei von außen sichtbare Eingriffe hinzu, die in erster Linie der Belichtung des Inneren dienen. In die Westfassade schnitten sie eine 14 Meter breite Fensteröffnung, die das Gebäude zum Obstgarten hin öffnet. Und am östlichen Ende des Hauses bauten die Planer einen Patio ein, der das Tageslicht über zwei Etagen nach Innen trägt. Eine weitere bauliche Maßnahme, die ebenfalls außen vorgenommen wurde, bleibt dank ihrer zeitlosen Herstellungstechnik beinahe unbemerkt. Die Architekten ergänzten das Haus durch eine neue Fassadenebene, die von einem lokalen Unternehmen entwickelt wurde. Der Kalkmörtel entstand nach einem tausendjährigen Produktionsverfahren, bei dem reiner Kalk mit Puzzolanen kombiniert wird. Eine Mischung, die auch als „Römischer Beton“ bekannt ist. Dem fügten die Planer rote Pigmente hinzu. Je nach Jahreszeit und Luftfeuchtigkeit verändert die Oberfläche Charakter und Farbigkeit, bis hin zu einer fast schwarzen Tönung bei starkem Regen.
Architektonisches Lückenspiel
Innen wollten die Architekten eine ungezwungene, mediterrane Wohnatmosphäre kreieren. Das gelingt ihnen durch eine radikale räumliche Öffnung, die gleichzeitig ein spannendes Wechselspiel aus alt und neu erzeugt. Nicht nur der innenliegende Patio, auch der Eingangsbereich und das Wohnzimmer erstrecken sich über die komplette Gebäudehöhe von neun Metern. Die breite Fensterfront des Erdgeschosses ermöglicht zudem eine großflächige Verbindung von innen und außen. Dagegen wirken die Schlafräume im ersten Obergeschoss kompakt und intim: ein bewusst eingesetzter Kontrast zu der Großzügigkeit der Gemeinschaftsflächen, die ihre Fortsetzung auf der obersten Etage findet. Der Bereich, anhand dessen Kontur sich perfekt das Lückenspiel der Architekten ablesen lässt, liefert auch einen Hinweis auf die ausgedehnten Dimensionen der früheren Weinkellerei. Ein Effekt, der auch durch das neutrale Weiß unterstützt wird, das sämtliche Oberflächen bedeckt.
Den Abschluss des architektonisch beeindruckenden Projekts bildet ein als Reflexionsbecken angelegter Swimmingpool im Garten, eine Reminiszenz an historische Bewässerungstanks. Seine Wände sind innen und außen mattschwarz – seine Oberfläche reflektiert Himmel und Haus. Die Architekten wünschen sich, dass das Schwimmen in dem Becken eine Urerfahrung birgt: „Der Körper im Wasser schwimmt in absoluter Leere“. Ein Gefühl, dass sich in dem Gebäude nicht einstellen will – trotz der Lücken und Leerstellen.
FOTOGRAFIE Fernando Guerra | FG+SG
Fernando Guerra | FG+SG
Red House
Umbau eines Einfamilienhauses / Rot pigmentierter Mörtel / 360 Quadratmeter / Vendas de Azeitão, Portugal / Fertigstellung 2016
Mehr Projekte
Lautner, but make it Cape Town
In den Fels gebaute Villa Lion’s Ark an der Küste Südafrikas
Ein Zuhause aus Licht und Pflanzen
Umbau einer Sechzigerjahre-Wohnung in Mailand von SOLUM
Wohnen in Blockfarben
Umbau einer Scheune bei Barcelona von h3o Architects
Olympisches Raumspiel
Reihenhaus-Renovierung im Olympischen Dorf München von birdwatching architects
Ganz der Kunst gewidmet
Atelier für eine Malerin in Germantown von Ballman Khapalova
Heiter bis holzig
Zweigeschossiges Wohnhaus mit Farbakzenten im Hudson Valley von nARCHITECTS
Kreative Transformationen
Nachhaltiges Bauen mit regionalen Ressourcen und innovativen Produkten von JUNG
Von der Enge zur Offenheit
Filmreifer Wohnungsumbau in Madrid von GON Architects
Leben im Schweinestall
Historisches Stallgebäude wird modernes Familienheim
Surferträume im Reihenhaus
Umbau eines Sechzigerjahre-Wohnhauses in Norwegen von Smau Arkitektur
Wabi-Sabi am Hochkönig
Boutiquehotel stieg’nhaus im Salzburger Land von Carolyn Herzog
Faltbarer Transformer
Ein ländliches Wochenendhaus in Argentinien von Valentín Brügger
Funktionale Fassaden
Verschattung im Bestand und Neubau
Wohnhaus in Kurvenlage
Neubau mit rundem Garten in Südkorea von Sukchulmok
Palazzo mit Patina
Umbau eines apulischen Anwesens durch das Architekturbüro Valari
Alte Scheune, neues Leben
Historisches Gebäude in Tübingen wird zu modernem Wohnraum
Gebaut für Wind und Wetter
Ferienhaus im schwedischen Hee von Studio Ellsinger
Ein Dorfhaus als Landsitz
Wohnumbau von Ricardo Azevedo in Portugal
Ein offenes Haus
Feministischer Wohnblock Illa Glòries von Cierto Estudio in Barcelona
Harte Schale, weicher Kern
Unkonventionelles Einfamilienhaus in Mexiko von Espacio 18 Arquitectura
Zwischen Bestand und Zukunft
Umbau einer Kölner Doppelhaushälfte durch das Architekturbüro Catalanoquiel
Offen für Neues
Nachhaltige Renovierung einer flämischen Fermette durch Hé! Architectuur
Baden unter Palmen
Studio Hatzenbichler gestaltet ein Wiener Loft mit Beton und Grünpflanzen
Maßgeschneidertes Refugium
Georg Kayser Studio verbindet in Barcelona Altbau-Charme mit modernem Design
Rückzugsort im Biosphärenreservat
MAFEU Architektur entwirft ein zukunftsfähiges Reetdachhaus im Spreewald
Im Dialog mit Le Corbusier
Umbau eines Apartments im Pariser Molitor-Gebäude von RREEL
Warschauer Retrofuturimus
Apartment mit markantem Raumteiler von Mistovia Studio
Trennung ohne Verluste
Ferienhaus im Miniformat auf Usedom von Keßler Plescher Architekten
Architektur auf der Höhe
Wohnhaus-Duo von Worrell Yeung im hügeligen New York
Architektur im Freien
Pool und Pergola von Marcel Architecten und Max Luciano Geldof in Belgien