Ippon Matsu: Symbol der Hoffnung
Wohltätiger Biergenuss: Der Designer Kota Kobayashi hilft Tsunami-Opfern auf schmackhafte Weise.
Sie alleine widerstand dem verheerenden Tsunami vom 11. März 2011 in der Region Tōhoku: die Wunderkiefer von Rikuzentakata. Alle anderen rund 70.000 Kiefern des malerischen Waldes, der einst die kleine Stadt an der Nordostküste japanischen Hauptinsel rahmte, fielen der Naturkatastrophe zum Opfer. Ausgelöst vom bislang stärksten Erdbeben in der Geschichte Japans, spülten die Fluten zudem ganze 80 Prozent der Haushalte im Ort vom Meeresufer. Am bekanntesten sind allerdings die folgenschweren Auswirkungen des Tōhoku-Erdbebens auf das Atomkraftwerk in Fukushima.
Um den Opfern der Katastrophe zu helfen, setzten bis heute weltweit engagierte Menschen zahlreiche Projekte in Gang. So auch der in New York lebende, japanische Designer Kota Kobayashi. Mit der Wunderkiefer als Leuchtfeuer für den Wiederaufbau und als Symbol für die Hoffnung verwandelte er seinen Jugendwunsch, hobbymäßig Bier zu brauen, in ein wohltätiges Projekt, um die Bewohner von Rikuzentakata zu unterstützen.
Wohltätiger Biergenuss
Sein Produkt heißt Ippon Matsu – das steht für „Einsame Kiefer“ – und umfasst zwei in Kleinproduktion gebraute Biere. Ein trübes dunkles Malz, das er als „hartnäckig“ bezeichnet, sowie ein Pale Ale mit extra viel Weizen, Gerste und Hopfen, die es in längerer Fermentierzeit besonders „stark“ machen. Geziert wird das Self-Made-Bier von einer grafisch klar gehaltenen Kiefer aus drei in Zuversicht nach oben gerichteten Dreiecken und einem Stamm, welche als Signet in weiß auf der schlanken Glasfasche mit Bügelverschluss aufgedruckt ist. Den Kopf umschließt ein weißes Siegel, das von Hand mit dem Namen 一本松ビール – Kanji für Ippon Matsu Beer – beschriftet wird. Auf der Innenseite erzählt es die Idee dahinter. Damit verleiht es dem wohltätigen Getränk fast den Charakter einer künstlerischen Edition, soll aber vor allem auf genussvolle Weise für den guten Zweck begeistern.
Die Gewinne aus den Verkäufen kommen ganz den Bemühungen zur Wiederbelebung der Stadt zu Gute. Und wenn auch die letzte Kiefer mittlerweile eingegangen ist: Ein erster Betrag konnte bereits einem Ehepaar und ihrem kleinen Laden gespendet werden. Es geht weiter. Zwar wird die Produktionsmenge derzeit gering gehalten, um Qualität gewährleisten zu können. Doch sucht das Team um Kota Kobayashi stets neue Wege, die Idee fortzuführen. Immerhin sind die bisher unbefüllten Flaschen bereits komplett reserviert. Und Anfang März gibt es mit Ippon Matsu ein Wohltätigkeitsevent in Zusammenarbeit mit dem Fahrradhersteller tokyobike in der japanischen Hauptstadt, dessen Erlöse in die Hilfe für die Region Tōhoku gehen.
Alle Beiträge aus unserem großen Japan-Themenspecial lesen Sie hier.
FOTOGRAFIE Ippon Matsu
Ippon Matsu
Mehr Stories
Harmonische Kompositionen
Durchgefärbtes Feinsteinzeug als verbindendes Element im Raum
Das Auge isst mit
Essen als Medium der Gestaltung in der zeitgenössischen Food-Szene
Best-of Küche 2025
Neue Küchenmöbel, Elektrogeräte und Materialien
Spektrum der Ruhe
Wie nachhaltig sind farbige Möbel?
Zwischen Zeitenwende und Tradition
Unsere Highlights der Munich Design Days und des Münchner Stoff Frühlings
Best-of Tableware 2025
Sechs Trends für die Küche und den gedeckten Tisch
Leiser Luxus und spektakuläre Steinskulpturen
Sechs aktuelle Küchentrends – von Möbeln über Geräte bis zu Materialien
NACHHALTIGKEIT TRIFFT DESIGN
GREENTERIOR by BauNetz id auf dem Klimafestival 2025
Küche und Wohnkultur
Die Ausstellung Kitchen Culture in der Münchener Pinakothek der Moderne
Aus der Fläche in den Raum
Neues von der Fliesenmesse Cersaie 2024
Begehbare Kunstwerke
Planer*innen erzählen von ihren außergewöhnlichsten Bodenerlebnissen
Seele des Hauses
bulthaup gestaltet Küchen als Lebensräume
Leinwände der Natur
Corian® Design erweitert sein Portfolio um zehn neue Farben
Einmal um die Welt
180-seitiger Katalog gibt umfassende Einblicke in das Portfolio von Vola
Kreislauf als Chance
Der Küchenhersteller bulthaup in Mailand
Best-of EuroCucina 2024
Frische Küchentrends aus Mailand
Ganzheitliches Designverständnis
Sonderpreise für Formafantasma und Vibia Lighting bei den Iconic Awards 2024
Best-of Tableware 2024
Neuheiten für die Küche und den gedeckten Tisch
Breite Eleganz
Fischgrätplanken von PROJECT FLOORS in neuen Formaten
Best-of Fliesen 2023
Dekorative Neuheiten für Wand und Boden
Bunte Becken
Die Colour Edition von DuPont Corian
Ton, Steine, Onyx, Wachs
Die Neuheiten der Fliesenmesse Cersaie 2023 in Bologna
Best-of Küchen 2023
Küchenmöbel, Elektrogeräte & Materialien
Gestaltungsvielfalt in neuen Tönen
Kollektions-Relaunch bei Project Floors
Best-of Tableware 2023
Neuheiten für den gedeckten Tisch & Branchentrends
Starkes Schweden
Neues von der Stockholm Design Week 2023
It's a match!
Bad-Komplettlösungen für unterschiedliche Stilrichtungen von GROHE
Best-of Fliesen 2022
Dekorative Neuheiten für Wand und Boden
Technik-Upgrade für den Wohnraum
News und Trends von der Elektronikmesse IFA
Best-of Eurocucina 2022
Küchenneuheiten aus Mailand