Architektur mit Weitblick
Umbau eines Steinhauses am Luganer See von Studio Wok

In einem Haus aus den Fünfzigerjahren in einzigartiger Lage oberhalb des Luganer Sees begegneten sich konstruktiv schon immer Gegensätze: Stahlbetonstruktur und Natursteinfassade. Die Geschichte wurde nun von Studio Wok weitererzählt – als Kapitel einer feinfühligen Balance zwischen Tradition und Moderne.
Das Wohnen als unabdingbaren Beitrag zur persönlichen Lebensqualität zu verstehen, ist oberstes Prinzip des in Mailand ansässigen Architekturbüros Studio Wok. Darunter verstehen Marcello Bondavalli, Nicola Brenna und Carlo Alberto Tagliabue auch, die Gegebenheiten des Ortes und dessen Schönheit so intensiv wie möglich in ein Projekt miteinzubeziehen. Gelungen ist dies jüngst bei der Umgestaltung eines Steinhauses aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs zu einem modernen Familienrefugium.
Andocken und loslösen
Hoch über dem Luganer See auf einem steilen Berghang gelegen, schmiegt sich das Gebäude eng an die Bergwand. Seine Front öffnet sich in Richtung Süden, wo einem die Landschaft wortwörtlich zu Füßen liegt. Um sich an diesem Ort bestmöglich zu integrieren, wurde bei der Renovierung der charakteristischen Außenfassaden darauf geachtet, eine farblich stimmige Harmonie zu erzielen. So wurden beispielsweise alle Holzelemente in Schwarz gestrichen sowie der bestehende Holzbalkon mit Doppelpfosten und neuer Metallbrüstung ausgestattet – eine gestalterische Sprache, die auf ihre subtile, feinsinnige Art an die architektonische Tradition anknüpft. Die restaurierten Fenster mit Fensterläden aus edlem Eichenholz rahmen den magischen Ausblick auf See, Wald und Felsen ein.
Kern der Sache
Neben der Wiederbelebung der Gebäudehülle wurden auch die Innenräume neu gestaltet. Dort trifft polierter, warmgrauer Betonestrich als durchgängiger Fußboden im sorgfältig entkernten Erdgeschoss und als Treppen- und Kaminelement auf maßgeschneiderte, helle Möbel und eine Küche aus Eichenholz. Zwischen kalkverputzten, weißen Wände und Decken bleibt die ursprüngliche Raumstruktur aus Stahlbeton nachvollziehbar. In der neutralen Farbkomposition setzt grüner Serpentinstein, der in der Küchenrückwand und im Kamin verarbeitet wurde, interessante Akzente.
Luft und Licht
Das ursprüngliche Raumkonzept, das die Hanglage äußerst geschickt ausnutzt, wurde bei der Neuplanung der Innenarchitektur größtenteils übernommen. Im Erdgeschoss, das von einer dreiseitigen Terrasse eingefasst wird, befinden sich ein Raum mit Wohn- und Essbereich sowie eine offene Küche mit einem Küchenblock. Der Annex, über den man das Haus betritt, wird von einer Garderobe und einem kleinen Gästebad komplettiert. Sämtliche Nebenräume wurden geschickt an der Hangseite angeordnet, ebenso die Treppe, unter der sich ein praktischer, der Küche zugewandter Abstellraum verbirgt. Über die Treppe gelangt man ins Obergeschoss mit drei Schlafzimmern, zwei Bädern, einem Wirtschaftsraum und einem kleinen Homeoffice. Ein umlaufender Holzbalkon erweitert die Räume in den Außenraum und rhythmisiert die lebendige Natursteinfassade.
Rückzug mit Vorzug
Während das Erdgeschoss mit seinen charmanten Inselsituationen – dem frei stehenden Küchenblock, der Wohnlandschaft und der Essgruppe – die absolute Offenheit zelebriert, präsentiert sich das Obergeschoss kleinteiliger und intimer. Der Beton des Bodens wird dort von Eichendielen abgelöst, die den Räumen im Paarlauf mit den alten, renovierten Doppelflügeltüren einen nostalgischen Touch verleihen. Doch auch auf dieser Ebene ist der Raumfluss ein Thema: Das Hauptschlafzimmer mit seinem Ensuite-Bad und dem begehbaren Schrank lässt die einzelnen Funktionen zu einer Einheit verschmelzen, als gelungener Mix von Nischen sowie Vor- und Rücksprüngen, die die einzelnen Zonen definieren. Die Möblierung und Wandverkleidungen in Natureiche treten auch an dieser Stelle wieder in Erscheinung, ebenso wie der Serpentin, der Waschtisch und Dusche in ein erfrischendes Grün taucht.
FOTOGRAFIE Marcello Mariana Studio Marcello Mariana Studio
Mehr Projekte
Aus Werkstatt wird Wohnraum
Umbau im griechischen Ermionida von Naki Atelier

Londoner in der Lombardei
Tuckey Design Studio verwandelt ein Wohnhaus am Comer See

Zwischen Stroh und Stadt
Nachhaltiges Wohn- und Atelierhaus Karper in Brüssel von Hé! Architectuur

Flexibel zoniert
Apartment I in São Paulo von Luiz Solano

Freiraum statt Festung
Familienhaus mit Innenhof in Bangalore von Palinda Kannangara

Kork über Kopf
Umbau eines Penthouse mit Korkdecke von SIGLA Studio in Barcelona

Drei Pavillons für ein Familiendomizil
Australisches Wohnhaus von Pandolfini Architects und Lisa Buxton

Ein Haus der Gegensätze
Kontrastreicher Neubau nahe Barcelona von Ágora

Die Magie der Entgrenzung
Luftiger Neubau Casa Tres Patis von Two Bo in Spanien

Raumsequenzen in der Grotte
Casa Gruta in Mexiko von Salvador Román Hernández und Adela Mortéra Villarreal

Altes Haus im neuen Licht
Familienwohnung von Jan Lefevere in Kortrijk

Mehr Platz fürs Wesentliche
Umbau eines Backstein-Cottage in London von ROAR Architects

Raum-Chamäleon
Flexibel nutzbarer Anbau in Brisbane von Lineburg Wang

Wohnräume mit Tiefgang
Innenausbau einer Villa am Rhein vom Düsseldorfer Studio Konture

Holz und Stein im alpinen Dialog
Apartmenthaus Vera von atelier oï und CAS Architektur in Andermatt

Haus mit zwei Gesichtern
Umbau eines Reihenhauses in Lissabon von Atelier José Andrade Rocha

Umbau am offenen Herzen
Ply Architecture transformierte einen Sechzigerjahre-Bungalow in Australien

Reise in die Vergangenheit
Studio Hagen Hall gestaltet ein Londoner Reihenhaus im Mid-Century-Stil

Downsizing als Designprinzip
Kompaktes Wohnhaus in Portugal von Atelier Local

Der Reiz der Reduktion
Innenarchitekt Ilkka Palinperä gestaltet ein Wohnhaus bei Helsinki

Authentische Askese
Apartment-Rückbau in Paris von Atelier Apara

Umbau im Anbau
Gianni Botsford erweitert Fosters Londoner Frühwerk

Visionen vom Wohnen
Design-Apartments auf der MDW 2025

Mit Ecken und Kurven
Umbau eines Reihenhauses in London von Pensaer

Raw in Rio
Von Säulen geprägter Wohnungsumbau von Estudio Nama

Nostalgie nach Mass
Belgravia Townhouse von Child Studio

Grobe Perfektion
Symbiose aus Beton und Holz in einem Apartment in Tokio von Kenta Hirayama

Appetitliches Apartment
Wohnungsumbau von Iva Hájková Studio in Prag

Raumwunder in Porto
Umbau eines portugiesischen Mini-Häuschens von Spaceworkers

Hygge auf Tschechisch
Umbau des Cottage Two Sisters von Denisa Strmiskova Studio im Isergebirge
