Als man in den sechziger Jahren begann, das Delta des dänischen Flusses Skjern Å landwirtschaftlich zu nutzen, bedachte man nicht seinen Wert für das natürliche Gleichgewicht. Vor etwa 15 Jahren kam die Einsicht und damit eine aufwändige Renaturierung. Was aus alten Zeiten geblieben ist, sind drei Pumpstationen, die das Kopenhagener Büro Johansen Skovsted Arkitekter nun behutsam in Ausflugsziele für Naturliebhaber transformiert hat.

Gebogen und verzweigt mündet Dänemarks wasserreichster Fluss namens Skjern Å in den Ringkøbing Fjord, dem größten Küstensee des Landes. Doch bevor er das flache Gewässer am südwestlichen Zipfel der Region Mitteljütland erreicht, fächert er sich zum Delta auf und durchzieht eine weite Landschaft – geprägt von fruchtbaren Äckern, saftigen Weiden und Mooren. Einige seltene Tiere leben hier. Der Fluss selbst ist reich an Lachsen, berühmt für ihr Gewicht. Das heutige Bild der Landschaft ist einer Renaturierung des Flussbettes und der umliegenden Feuchtgebiete zu verdanken, die im Jahr 2003 abgeschlossen wurde. Seitdem ist das Delta beliebtes Ausflugs- und Reiseziel geworden, das im Kanu, zu Fuß und am besten per Fahrrad oder Pferd erkundet werden kann.

Sensibler Umbau
An der Neuerschließung der Gegend war zuletzt auch das junge Architekturbüro Johansen Skovsted Arkitekter aus Kopenhagen beteiligt. Sie haben drei alte Pumpstationen in funktionale Ausstellungs- und Veranstaltungsorte mit innen- und außenliegenden Aussichtspunkten umgewandelt – ein sensibel ausgeführtes Umbauprojekt. Auch wenn die Gebäude wahrlich keine Schmuckstücke waren, sollten sie dabei weitgehend erhalten bleiben.

Kein Raum für Sentimentalität
Die Bauten stammen aus dem Jahr 1966. Damals wurde das Gebiet landwirtschaftlich ertüchtigt, indem ein 4.000 Hektar großes Moor- und Wiesengebiet entwässert und der untere Flussverlauf des Skjern Å begradigt wurde. Als zu jener Zeit der Pumpenhersteller Myhrwold & Rasmussen die Anlagen an den Kanälen plante, ging man nicht gerade sentimental vor. Die Fassaden bekamen eine recht grobe Beschaffenheit – körniger Beton, dessen Struktur eher die Pflugfurchen des Ackers und die Wassergräben widerzuspiegeln versuchte, als einen Einklang mit der Natur herzustellen. Fast brutalistisch wirken die Betonfassaden mit ihrem vertikal gerillten Muster, die jeweils auf den beiden zum Kanal gerichteten Seiten der Häuser liegen. Die beiden anderen Wände aus rotem Backstein entsprechen da schon eher der ländlichen Gegend.

1 / 9

Die Pumpstation Nord ist auch heute noch in Betrieb. Das größte der drei Gebäude besitzt eine Art Lieferrampe, auf der neben dem Eingangstor ein großes Terrassenfenster eingebaut worden ist. Dank eines neu installierten Lifts schafft man es barrierefrei von ganz unten bis hoch zur Dachterrasse.

Neue Elemente aus Holz
Für den Umbau dieser wie auch der Stationen Südost und Ost haben die Architekten Søren Johansen und Sebastian Skovsted vor allem die Holzkonstruktionen konzipiert, die den Bauten sowohl außen als auch innen hinzugefügt wurden. Innen entstanden in erster Linie die Treppenaufgänge. Außen wurden an den Pumpen Nord und Ost Brüstungen, Windfänge und Dächer oberhalb der ursprünglichen Flachdächer aufgebaut. Die südöstliche hingegen bekam einen Anbau, von dessen Balustrade aus man genauso wie von der Dächern der anderen ins Umland blicken kann.

1 / 3

Die Gitterstruktur aller Wände greift dabei bewusst die Muster der Betonteile auf. Weil das Holz nur gräulich lasiert wurde, wird es schon bald natürlich altern und den Grauton des Betons annehmen. Sämtliche Stahltüren und -profile an den Gebäuden haben einen dunkelgrünen Anstrich erhalten. Einbauten und Verkleidungen von technischen Überresten wurden in einem Rotorange lackiert, das sich vereinzelt in den Lamellen der Wände wiederfindet. Einerseits lässt das die Räume lebendiger erscheinen. Zum anderen wird ein den farblicher Bezug zur Ziegelwand herstellt.

Mithilfe diskreter Eingriffe ist den Architekten das Spiel zwischen alten neuen Elementen gelungen. Die Holzkonstruktionen, große Fenster, leuchtende Akzente und glänzende Böden geben den Anlagen etwas zeitgenössisches, während gar nicht erst versucht wurde, die Quader komplett umzuformen. Nicht zuletzt behielten die Architekten so die Kosten im Griff und schonten den Etat der Kommunalverwaltung von Ringkøbing-Skjern.

Für alle Beiträge aus diesem Special bitte hier klicken