Projekte

Offen für Neues

Nachhaltige Renovierung einer flämischen Fermette durch Hé! Architectuur

Ein flämisches Bauernhaus, einst schlicht und geschlossen, öffnet sich nun der Natur. Von Hé! Architectuur nachhaltig renoviert, lichtdurchflutet und für alle Lebensphasen gestaltet, erzählt es eine neue Geschichte des Wohnens.

von Lilian Ingenkamp, 08.09.2025

Im hügeligen Pajottenland, südwestlich von Brüssel, steht ein klassisches, flämisches Bauernhaus – auch Fermette genannt –, das auf den ersten Blick recht unscheinbar wirkt. Ein Ehepaar kaufte es in den 1990er-Jahren für seine Familie. Heute sind die beiden Töchter erwachsen und ausgezogen. Das Paar wollte sein Haus neu erleben: offener, nachhaltiger und stärker mit der umliegenden Natur verbunden. Also beauftragten sie Hé! Architectuur. Das belgische Büro verwendet CO₂-neutrale Materialien sowie zirkuläre Bauweisen und bevorzugt Renovierungen gegenüber Neubauten. Hé! verwandelte das Wohngebäude in ein naturnahes Zuhause, das Licht, Wärme und Raum neu definiert.

Die Herausforderung des Gewöhnlichen
Fermetten prägen die flämische Landschaft, doch sie erfüllen kaum heutige Energiestandards und wirken architektonisch oft unspektakulär. Gerade diese Alltäglichkeit reizte die Architekt*innen von Hé!. Sie analysierten den Bestand, erkannten die isolierte Lage des Hauses und entwickelten einen radikalen Plan: Räume aufbrechen, Verdichtung schaffen und die Verbindung von innen und außen stärken. Das Haus sollte sich öffnen, statt sich zu verschließen.

Wo Licht und Wärme sich treffen
Die ehemaligen Schlafzimmer der Töchter wichen einem Wintergarten, eingefasst von einer massiven Stampflehmwand. „Dank ihrer thermischen Masse wirkt diese Wand als Puffer: An kühleren Tagen erwärmt die Sonne den Wintergarten und die Wand. Die Wärme wird nach innen abgegeben. An heißen Tagen hilft sie, den Raum kühl zu halten“, erläutern die Architekt*innen. Ein Prinzip, das moderne Technik überflüssig macht und die alte Bauweise neu interpretiert.

Zentrum des Hauses: der Lehmofen
Die Wände im Inneren erhielten einen braun-roten Lehmputz, der die Räume erdet und zugleich visuell verbindet. Wo früher Flur und Büro lagen, erstreckt sich nun ein Wohnzimmer, das sich zum Wintergarten öffnet. Den Eingang im Erdgeschoss haben die Architekt*innen in einen gemütlichen Sitzbereich umgewandelt, in dem ein Lehmofen den alten Ölkessel ersetzt.

Raum für Generationen
Auch die funktionalen Aspekte kamen nicht zu kurz. Ein großzügiges Schlafzimmer und ein kompaktes Bad – beides im Erdgeschoss – machen das Haus barrierefrei und zukunftssicher. Die ehemalige Garage ist jetzt der Eingangsbereich. So verbindet das Haus moderne Wohnstandards mit der bestehenden Struktur und bleibt flexibel für die unterschiedlichen Lebensphasen der Familie.

Ein Gemeinschaftsprojekt
Der Umbau war nicht nur ein gestalterischer, sondern auch ein sozialer Prozess: Freund*innen und Familienmitglieder des Paars beteiligten sich, brachten Ideen ein, packten mit an. So wurde aus einer Renovierung ein kollektives Erlebnis, das die Geschichte des Hauses weiterschreibt – als einen Ort, der sich zur Natur hin öffnet, flexibel genutzt werden kann und Generationen verbindet.

Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Mail
Links

Entwurf

hé!

he-architectuur.be

Mehr Projekte

Ein Zuhause aus Licht und Pflanzen

Umbau einer Sechzigerjahre-Wohnung in Mailand von SOLUM

Umbau einer Sechzigerjahre-Wohnung in Mailand von SOLUM

Wohnen in Blockfarben

Umbau einer Scheune bei Barcelona von h3o Architects

Umbau einer Scheune bei Barcelona von h3o Architects

Olympisches Raumspiel

Reihenhaus-Renovierung im Olympischen Dorf München von birdwatching architects

Reihenhaus-Renovierung im Olympischen Dorf München von birdwatching architects

Ganz der Kunst gewidmet

Atelier für eine Malerin in Germantown von Ballman Khapalova

Atelier für eine Malerin in Germantown von Ballman Khapalova

Heiter bis holzig

Zweigeschossiges Wohnhaus mit Farbakzenten im Hudson Valley von nARCHITECTS

Zweigeschossiges Wohnhaus mit Farbakzenten im Hudson Valley von nARCHITECTS

Kreative Transformationen

Nachhaltiges Bauen mit regionalen Ressourcen und innovativen Produkten von JUNG

Nachhaltiges Bauen mit regionalen Ressourcen und innovativen Produkten von JUNG

Von der Enge zur Offenheit

Filmreifer Wohnungsumbau in Madrid von GON Architects

Filmreifer Wohnungsumbau in Madrid von GON Architects

Leben im Schweinestall

Historisches Stallgebäude wird modernes Familienheim

Historisches Stallgebäude wird modernes Familienheim

Surferträume im Reihenhaus

Umbau eines Sechzigerjahre-Wohnhauses in Norwegen von Smau Arkitektur

Umbau eines Sechzigerjahre-Wohnhauses in Norwegen von Smau Arkitektur

Wabi-Sabi am Hochkönig

Boutiquehotel stieg’nhaus im Salzburger Land von Carolyn Herzog

Boutiquehotel stieg’nhaus im Salzburger Land von Carolyn Herzog

Faltbarer Transformer

Ein ländliches Wochenendhaus in Argentinien von Valentín Brügger

Ein ländliches Wochenendhaus in Argentinien von Valentín Brügger

Funktionale Fassaden

Verschattung im Bestand und Neubau

Verschattung im Bestand und Neubau

Wohnhaus in Kurvenlage

Neubau mit rundem Garten in Südkorea von Sukchulmok

Neubau mit rundem Garten in Südkorea von Sukchulmok

Palazzo mit Patina

Umbau eines apulischen Anwesens durch das Architekturbüro Valari

Umbau eines apulischen Anwesens durch das Architekturbüro Valari

Alte Scheune, neues Leben

Historisches Gebäude in Tübingen wird zu modernem Wohnraum

Historisches Gebäude in Tübingen wird zu modernem Wohnraum

Gebaut für Wind und Wetter

Ferienhaus im schwedischen Hee von Studio Ellsinger

Ferienhaus im schwedischen Hee von Studio Ellsinger

Ein Dorfhaus als Landsitz

Wohnumbau von Ricardo Azevedo in Portugal

Wohnumbau von Ricardo Azevedo in Portugal

Ein offenes Haus

Feministischer Wohnblock Illa Glòries von Cierto Estudio in Barcelona

Feministischer Wohnblock Illa Glòries von Cierto Estudio in Barcelona

Harte Schale, weicher Kern

Unkonventionelles Einfamilienhaus in Mexiko von Espacio 18 Arquitectura

Unkonventionelles Einfamilienhaus in Mexiko von Espacio 18 Arquitectura

Zwischen Bestand und Zukunft

Umbau einer Kölner Doppelhaushälfte durch das Architekturbüro Catalanoquiel

Umbau einer Kölner Doppelhaushälfte durch das Architekturbüro Catalanoquiel

Baden unter Palmen

Studio Hatzenbichler gestaltet ein Wiener Loft mit Beton und Grünpflanzen

Studio Hatzenbichler gestaltet ein Wiener Loft mit Beton und Grünpflanzen

Maßgeschneidertes Refugium

Georg Kayser Studio verbindet in Barcelona Altbau-Charme mit modernem Design

Georg Kayser Studio verbindet in Barcelona Altbau-Charme mit modernem Design

Rückzugsort im Biosphärenreservat

MAFEU Architektur entwirft ein zukunftsfähiges Reetdachhaus im Spreewald

MAFEU Architektur entwirft ein zukunftsfähiges Reetdachhaus im Spreewald

Im Dialog mit Le Corbusier

Umbau eines Apartments im Pariser Molitor-Gebäude von RREEL

Umbau eines Apartments im Pariser Molitor-Gebäude von RREEL

Warschauer Retrofuturimus

Apartment mit markantem Raumteiler von Mistovia Studio

Apartment mit markantem Raumteiler von Mistovia Studio

Trennung ohne Verluste

Ferienhaus im Miniformat auf Usedom von Keßler Plescher Architekten

Ferienhaus im Miniformat auf Usedom von Keßler Plescher Architekten

Architektur auf der Höhe

Wohnhaus-Duo von Worrell Yeung im hügeligen New York

Wohnhaus-Duo von Worrell Yeung im hügeligen New York

Architektur im Freien

Pool und Pergola von Marcel Architecten und Max Luciano Geldof in Belgien

Pool und Pergola von Marcel Architecten und Max Luciano Geldof in Belgien

California Cool

Mork-Ulnes Architects restaurieren das Creston House von Roger Lee in Berkeley

Mork-Ulnes Architects restaurieren das Creston House von Roger Lee in Berkeley

40 Quadratmeter Einsamkeit

Ländliches Ferienhaus von Extrarradio Estudio in Spanien

Ländliches Ferienhaus von Extrarradio Estudio in Spanien